バージョン2.6.1.3の時点では、関連エントリーの候補リストにはブログ名が表示されません。

マルチブログのサイトなどでブログ名を表示したい場合は、以下の記事の手順を参考に、オートコンプリート用のテンプレートを修正してください。